Dernière mise à jour : juin 2026
Éditeur du site
- Site : https://magic-senegal.com
- Éditeur : MAGIC SENEGAL — SàRL au capital de 2 000 000 F CFA
- Adresse : Gandigal, Sénégal — BP 461, 23002 Ngaparou, Sénégal
- Immatriculation : NINEA 010070803 — RC SN.MBR.2023.B.425
- Licence : n° 55172, délivrée par le Ministère du Tourisme du Sénégal
- Directrice de la publication et représentante légale : Fabienne DAVID SENE, Directrice Générale
- Contact : contact@magic-senegal.com — +221 77 121 32 06
- Conception et développement du site : Ali BOUAOUINA
- Webmaster : Ali BOUAOUINA
- Hébergement : PlanetHoster — 4416 Louis-B.-Mayer, Laval, Québec H7P 0G1, Canada
Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments présents sur le site www.magic-senegal.com, notamment les textes, images, graphismes, logos, icônes, vidéos, sons, logiciels, ainsi que leur mise en forme, sont protégés par les règles applicables en matière de propriété intellectuelle.
Sauf autorisation écrite préalable de MAGIC SENEGAL, toute reproduction, représentation, adaptation, modification, publication, transmission ou exploitation, totale ou partielle, du site ou de l'un quelconque de ses éléments, par quelque procédé que ce soit, est interdite.
Responsabilité
MAGIC SENEGAL s'efforce de fournir sur le site des informations aussi exactes et à jour que possible. Toutefois, des erreurs, omissions ou mises à jour tardives peuvent survenir. Les informations diffusées sur le site sont fournies à titre informatif et peuvent être modifiées à tout moment.
MAGIC SENEGAL ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès au site, de son utilisation, ou de l'impossibilité temporaire d'y accéder.
Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. MAGIC SENEGAL n'exerce aucun contrôle sur ces sites et ne saurait être tenue responsable de leur contenu, de leur politique de confidentialité ou de leurs pratiques.
Politique de confidentialité
La présente politique de confidentialité explique comment vos données personnelles sont collectées et traitées lorsque vous utilisez le site www.magic-senegal.com.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via le site est : MAGIC SENEGAL — Gandigal, Sénégal, BP 461, 23002 Ngaparou, Sénégal — contact@magic-senegal.com — +221 77 121 32 06.
Pour toute question relative à vos données personnelles, vous pouvez écrire à contact@magic-senegal.com.
2. Données susceptibles d'être collectées
Selon votre utilisation du site, nous pouvons collecter les catégories de données suivantes :
- identité : nom, prénom ;
- coordonnées : adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse postale ;
- contenu de vos demandes : message libre, demande de devis, projet de voyage, préférences communiquées ;
- données nécessaires à la gestion d'une réservation ou d'une relation client ;
- données de facturation et, le cas échéant, informations nécessaires à l'exécution du contrat ;
- historique de nos échanges.
Les données demandées doivent être adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités poursuivies.
3. Finalités et bases juridiques des traitements
Vos données peuvent être traitées pour les finalités suivantes :
- Répondre à vos demandes de contact, d'information ou de devis — Base juridique : mesures précontractuelles prises à votre demande et/ou intérêt légitime de répondre aux sollicitations adressées à Magic Sénégal.
- Gérer les réservations, prestations et relations clients — Base juridique : exécution du contrat ou mesures précontractuelles prises à votre demande.
- Assurer le suivi administratif, comptable et légal des prestations — Base juridique : respect des obligations légales et réglementaires applicables à MAGIC SENEGAL.
- Vous adresser des communications commerciales ou une newsletter — Base juridique : votre consentement, lorsqu'il est requis.
- Gérer les demandes, réclamations, contentieux et défendre nos droits — Base juridique : intérêt légitime de MAGIC SENEGAL à assurer la sécurité de son activité et la défense de ses droits.
4. Caractère obligatoire ou facultatif des données
Lorsque les données sont collectées via un formulaire, les champs identifiés comme obligatoires sont nécessaires pour : répondre à votre demande ; établir un devis ; préparer ou exécuter une prestation ; assurer le suivi de la relation contractuelle.
Si vous ne fournissez pas ces données obligatoires, nous pourrons être dans l'impossibilité de traiter votre demande ou d'exécuter la prestation concernée.
5. Destinataires des données
Vos données personnelles sont destinées aux personnes habilitées au sein de MAGIC SENEGAL. Elles peuvent également être transmises, dans la limite nécessaire à leurs missions, aux catégories de destinataires suivantes :
- prestataires techniques et d'hébergement ;
- webmaster ou prestataires de maintenance ;
- partenaires nécessaires à l'organisation d'une prestation ou d'un voyage ;
- assureurs ou prestataires intervenant à votre demande ;
- conseils, autorités administratives ou judiciaires, lorsque la loi l'exige ou le permet.
Vos données ne sont ni vendues ni cédées à des tiers à des fins commerciales.
6. Transferts de données hors de l'Union européenne
Le site est hébergé par PlanetHoster, société située au Canada. À ce titre, certaines données peuvent être hébergées ou rendues accessibles depuis ce pays.
Lorsque des transferts de données hors de l'Union européenne ont lieu, MAGIC SENEGAL s'assure qu'ils reposent sur un niveau de protection adéquat ou sur des garanties appropriées conformément à la réglementation applicable.
7. Durées de conservation
Vos données sont conservées pendant une durée proportionnée à la finalité de leur traitement, et notamment :
- demandes de contact, d'information ou de devis sans suite : jusqu'à 12 mois après le dernier échange ;
- abonnement à la newsletter ou prospection commerciale : jusqu'au retrait de votre consentement ou, à défaut d'interaction, pendant une durée raisonnable de gestion commerciale ;
- données relatives aux clients et prestations : pendant la durée nécessaire à l'exécution du contrat, puis archivées pendant les délais nécessaires au respect des obligations légales, comptables, fiscales ou probatoires ;
- données liées à un contentieux ou une réclamation : pendant la durée de traitement du dossier, puis pendant les délais de prescription applicables.
8. Sécurité et confidentialité
MAGIC SENEGAL met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de préserver la sécurité, l'intégrité et la confidentialité de vos données personnelles, et notamment pour empêcher leur perte, altération, divulgation ou accès non autorisé.
9. Vos droits
Conformément à la réglementation applicable, vous disposez, selon les cas, des droits suivants : droit d'accès ; droit de rectification ; droit à l'effacement ; droit à la limitation du traitement ; droit d'opposition ; droit à la portabilité ; droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.
Vous pouvez exercer vos droits en écrivant à : MAGIC SENEGAL — Gandigal, Sénégal, BP 461, 23002 Ngaparou, Sénégal — contact@magic-senegal.com.
Pour des raisons de sécurité, un justificatif d'identité pourra vous être demandé en cas de doute raisonnable sur l'identité du demandeur.
10. Réclamation
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité compétente, notamment : la Commission de Protection des Données Personnelles (CDP) du Sénégal ; ou, si vous êtes concerné par la réglementation européenne, auprès d'une autorité de contrôle de l'Union européenne, notamment la CNIL en France.
11. Absence de décision automatisée
Sauf indication contraire portée à votre connaissance pour un service particulier, le site ne met pas en œuvre de décision entièrement automatisée ni de profilage produisant des effets juridiques ou affectant significativement les personnes concernées.
12. Mise à jour de la politique
La présente politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment afin de tenir compte des évolutions légales, réglementaires ou techniques. La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de consultation.